bondonner

bondonner

bondonner verbe transitif Boucher un tonneau.

⇒BONDONNER, verbe trans.
[En parlant d'un tonneau] Boucher avec un bondon. Bondonner un tonneau; le moment où il faut bondonner dépend de la teneur en extrait de la bière (E. BOULLANGER, Malterie, brasserie, 1934, p. 485).
P. méton. Bondonner du vin; on ne bondonne le vin nouveau que lorsqu'il a cessé de fermenter (Ac. 1835-1932).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1571 (BELLE-FOR., Secr. de l'agric., p. 94 dans GDF. Compl. : le vaisseau soit sec, bien clos, et bondonné). Dér. de bondon; dés. -er.

bondonner [bɔ̃dɔne] v. tr.
ÉTYM. 1571; de bondon.
Techn. Boucher avec un bondon (1.).Par métonymie. || Bondonner de la bière, du vin.
DÉR. Débondonner.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bondonner — BONDONNER. v. act. Mettre un bondon. Bondonner un muid. Bondonner un tonneau. On bondonne le vin quand il a bouilli. Bondonné, ée. participe. Tonneaux bondonnés. Une futaille mal bondonnée …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bondonner — Bondonner. v. a. Mettre un bondon, mettre des bondons. Il faut bondonner ce vin …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bondonner — Bondonner, Obturare …   Thresor de la langue françoyse

  • BONDONNER — v. a. Boucher avec un bondon. Bondonner un tonneau. On ne bondonne le vin nouveau que lorsqu il a cessé de fermenter. BONDONNÉ, ÉE. participe, Tonneau bondonné. Une futaille mal bondonnée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BONDONNER — v. tr. Boucher avec un bondon. Bondonner un tonneau. On ne bondonne le vin nouveau que lorsqu’il a cessé de fermenter …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • bondonner — (bon do né) v. a. Boucher avec un bondon. ÉTYMOLOGIE    Bondon. Bondonner, dans l ancien français, tient à bondir, et signifie sonner, retentir …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bondon — [ bɔ̃dɔ̃ ] n. m. • fin XIIIe; de bonde 1 ♦ Morceau de bois court et cylindrique servant à boucher la bonde d un tonneau. ⇒ bouchon. La bonde elle même. 2 ♦ (1834) Petit fromage de lait de vache, cylindrique, à pâte molle et à croûte fleurie,… …   Encyclopédie Universelle

  • boucher — 1. boucher [ buʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1272; a. fr. bousche « touffe de paille (pour fermer) »; lat. pop. °bosca « broussailles » (→ bouchon), même rac. que bois ♦ Fermer (une ouverture). ⇒ clore, fermer , obturer. Boucher une bouteille …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”